如何安装 Around the Sims 4 下载的自定义内容?

Around the Sims 4(ATS4)提供的自定义内容(CC)安装方式很直接:把下载的压缩包解压,将里面的 .package 文件放进《模拟人生4》的 Mods 文件夹即可。适用条件是你在该站下载的是 .package 格式的物件、家具或服装类 CC;如果下载到的是其他格式(如 .ts4script),处理方式不同,需要另行确认。

安装步骤

  1. 下载并解压 从 ATS4 下载到的文件通常是压缩包。先用解压工具解压,得到 .package 文件。站点帮助页的原文提示是:解压后把 .packages 放进 Mods 文件夹。

  2. 找到 Mods 文件夹 路径为:

    我的文档/EA/The Sims 4/Mods
    

    站点帮助页给出的路径是 My Documents/EA/The Sims 4/Mods(法语版写作 Mes Documents/EA/Les Sims 4/Mods)。如果你的“文档”被重定向到其他盘,以实际文档位置为准。

  3. 放入文件 把解压出的 .package 文件直接放进 Mods 文件夹。可以按作者或类别建子文件夹分类,游戏能识别子文件夹内的 .package。

  4. 进入游戏查看 启动游戏,在建造/购买模式或创建模拟市民(CAS)中查找新内容。ATS4 的内容涵盖装饰杂物、家具、儿童服装等,分别出现在对应的分类里。

常见卡点

  • 没有解压就直接放压缩包:游戏不读取 .zip/.rar,必须先解压出 .package。
  • 放错层级:.package 要放在 Mods 文件夹或其子文件夹内,不要放到游戏安装目录。
  • 游戏设置未开启:需要在游戏选项里启用自定义内容和脚本模组(如涉及脚本类 CC),否则内容不显示。
  • 文件格式不符:.ts4script 类文件同样放 Mods 文件夹,但属于脚本模组,与纯 .package 的注意事项不同。

关于内容更新与获取

ATS4 按周更新下载内容。站点页面显示的新下载时间线包括:2026 年 9 月 25 日的 Homecare(家居护理)、10 月 2 日的 Recycling bins(分类回收桶)、10 月 9 日的 Pharmacy(药房)、10 月 23 日的 Drawer's stuff(抽屉杂物)等。其中部分内容标注为“Early Access right now on Patreon”,即提前在 Patreon 上发布,之后才会在站点公开。下载前留意该标注,避免误以为所有内容都能立即免费获取。

站点声明其与 Electronic Arts 无关联,游戏内容版权归 EA 及其授权方所有。

aroundthesims4.com
ATS4 provides custom content to download for the video game the Sims 4, like decorative clutter, new pieces of furnitures, clothes for kids...