如何浏览 rsmu.ru 网站的主要栏目和无障碍功能?
更新时间
rsmu.ru 是俄罗斯皮罗戈夫国立研究型医科大学(РНИМУ им. Н.И. Пирогова)的官方网站。打开首页后,顶部是语言与显示设置区,其下是贯穿全站的主导航,页面底部还有辅助入口。想快速找到招生、科研或无障碍版本,按下面的顺序操作即可。
顶部工具栏:语言与显示设置
页面最上方集中了辅助功能,适合需要调整阅读体验或切换语言的访客:
- 语言切换:提供 ru(俄语)、ENG(英语)、中文、العربية(阿拉伯语)、ESP(西班牙语)、FR(法语)、FA(波斯语)等版本入口,点击对应缩写即可切换界面语言。
- 字号调整:以「A A A」三个按钮呈现,点击可放大或缩小正文字号。
- 配色方案:以「Б Б Б」三个按钮呈现,用于切换站点配色。
- 无障碍版本:页面提供面向残障人士和行动受限访客的专用版本入口,通常位于页面底部的灰色按钮区。
- 语音朗读:站点支持选中文本后朗读——先选中需要听的段落,再点击浮现窗口中的朗读图标即可。
这些设置对查招生简章、读长篇俄文页面时尤其有用:不熟悉俄语可先切到 ENG 或中文,再对照原文核对专有名词。
主导航:五个核心板块
主菜单按大学业务划分为若干一级栏目,每个栏目下再展开二级页面:
| 一级栏目 | 主要内容 |
|---|---|
| Университет(大学) | 大学现状、历史、排名、发展规划(含「优先2030」计划)、管理层与机构、文件、采购信息、反腐与安全等 |
| Сведения об образовательной организации(教育机构信息) | 高等教育各层次项目、付费教育服务、定向培养、教育质量体系等官方披露信息 |
| Образование / Международный(教育与国际) | 外国公民培养、学术流动、科学图书馆、电子教育资源、临床基地 |
| Наука(科学) | 科研方向与成果、科研院所与实验室、论文答辩、临床研究、科研资助与竞赛、校办期刊、伦理委员会等 |
| Медицина(医疗) | 医疗分支机构,如俄罗斯老年学临床研究中心、俄罗斯儿童临床医院、儿科临床研究所等 |
此外还有 Дополнительное образование(继续教育) 板块,涵盖专业人员进修、儿童与成人教育课程及职业培训,适合已从业医生或想读短期课程的人。
使用建议
- 查专业与学位项目:从「教育机构信息」进入,按本科/专家学位、硕士、住院医师(ординатура)、副博士(аспирантура)分层查找。
- 查外国学生申请:走「国际」栏目下的「外国公民培养」页面。
- 查科研合作或临床研究:在「科学」栏目下找对应研究所、伦理委员会和资助信息。
页面底部:活动预告与快捷入口
首页底部的灰色按钮区提供几个固定跳转:
- 活动预告:跳转到大学新闻与活动日历。
- 首页:从任意子页面返回主页。
- 无障碍版本:进入面向残障人士和行动受限访客的专用界面。
常见卡点
- 语言按钮只切换界面,不翻译全部内容:部分深层页面(如院系内部文件)可能仅有俄语版本,重要信息建议以俄文原文为准。
- 菜单层级较深:二级、三级页面藏在主栏目下拉中,找不到时优先用站内搜索或从「教育机构信息」这一官方披露栏目入手。
- 朗读功能需先选中文本:直接点击图标不会朗读整页,须先划选段落。
整体上,rsmu.ru 的结构以「大学—教育—科学—医疗」为主线,辅助功能集中在页首和页尾。先确定目标属于哪个板块,再配合语言与无障碍设置,就能较快定位到所需页面。