kubiatowicz.com 的 Family Websites 链接包含哪些内容?
kubiatowicz.com 的 Family Websites 栏目是一组指向 Kubiatowicz 家族成员相关外部站点的链接，共列出 5 项，涵盖族谱登记、油画作品、学术主页、灵性教练服务和高中班级纪念。该栏目只在网页版博客的左侧栏显示，移动版不呈现；它属于博客的导航组件，与正文的随笔、诗歌和家谱文章相互独立。
栏目列出的 5 个链接
根据博客页面上的 Family Websites 列表，各项依次为：
| 序号 | 链接名称 | 指向内容 |
|---|---|---|
| 1 | Contract Registrar: Rose Kubiatowicz | 与 Rose Kubiatowicz 相关的登记事务 |
| 2 | Oil Paintings: James Kubiatowicz | James Kubiatowicz 的油画作品 |
| 3 | Professor at Berekely: John Kubiatowicz | John Kubiatowicz 的学术页面（原文拼写为 Berekely） |
| 4 | Julie Jacky: Spiritual Coach and much more | Julie Jacky 的灵性教练及相关服务 |
| 5 | + Lourdes HS Class of 1960 | Lourdes 高中 1960 届班级页面 |
这 5 项覆盖的领域差异较大：既有家族成员的职业与创作展示，也有个人服务类站点和校友纪念页面，并非统一主题的目录。
在哪里能看到这些链接
Family Websites 位于博客左侧栏，仅在网页版可见。博客首页的说明文字明确写道：左侧链接“seen only in the web and not mobile version of this blog”。因此：
- 用手机浏览器或移动端视图访问时，看不到这一栏目；
- 需要切换到桌面版网页，或使用电脑浏览器打开 kubiatowicz.com，才能在左侧找到 Family Websites 及其下的 5 个条目。
与博客正文的关系
Family Websites 是导航性质的入口，不是博客文章本身。博客正文由随笔、诗歌（Verse）、节日记录、家谱相关文章等构成，页面上的 All Posts (Alpha) 提供了按字母排序的全部文章索引。两者用途不同：
- 想读作者写的文章、诗歌或节日记录，用 All Posts (Alpha) 索引；
- 想访问家族成员的外部站点，用 Family Websites 栏目。
关于家族谱系资料的提示
博客首页说明，当前家族 GENEALOGY 已移至 ancestry.com 查看，且该平台需要按月订阅付费。也就是说，家谱数据本身不在 kubiatowicz.com 上完整呈现，博客只保留指向外部平台的说明；Family Websites 中的 5 个链接也不等同于家谱数据库，其中只有部分条目与家族成员个人相关。若目标是查家谱，应前往 ancestry.com；若目标是了解家族成员各自的网站，则用 Family Websites 栏目。