LiveJournal 支持哪些语言界面?
更新时间
LiveJournal 支持简体中文界面。页面顶部和底部都提供语言切换入口,登录页、首页导航等界面元素可以切换为简体中文。不过,界面语言切换只影响菜单、按钮、登录提示等站点界面文字,不改变用户发布内容本身的语言。
支持的语言列表
根据 LiveJournal 页面语言选择器中列出的选项,界面语言包括:
| 类别 | 语言 |
|---|---|
| 中文 | 简体中文、繁体中文 |
| 英语类 | English、Brazilian Portuguese |
| 欧洲主要语言 | Français、Deutsch、Italiano、español、Português、Nederlands、Svenska、Norsk bokmål、Norsk nynorsk、suomi、íslenska、Gaeilge、Ελληνικά、polski、Latviešu、Lietuvių、Esperanto、Magyar、Dansk |
| 东欧及欧亚语言 | Русский、Українська、Беларуская、Türkçe |
| 亚洲及其他 | 日本語、हिन्दी、Bahasa Melayu |
页面顶部语言菜单和底部“CHOOSE LANGUAGE”区域列出的语言基本一致,覆盖欧洲、亚洲多种语言,选择范围较广。
如何切换界面语言
- 打开 LiveJournal 首页或登录页。
- 在页面顶部找到语言下拉菜单(显示当前语言,如“简体中文 (zh)”)。
- 从列表中选择目标语言。
- 页面界面文字随即以所选语言显示。
页面底部同样有“CHOOSE LANGUAGE”链接区,作用与顶部菜单相同,可作为备用入口。
需要注意的地方
- 界面语言 ≠ 内容语言:切换为简体中文后,你看到的导航、按钮、提示会变成中文,但其他用户发布的博客文章仍以其原始语言呈现,不会自动翻译。
- 登录方式与语言无关:页面显示支持账号密码登录、Sber ID 及二维码登录,这些登录入口不因界面语言不同而增减。
- 内容推荐不受语言切换影响:首页“Top LJ”等推荐区域展示的条目由站点推荐机制决定,切换界面语言不等于只看中文内容。
如果你主要用中文阅读界面、同时想浏览俄语或英语博客,把界面设为简体中文即可,内容语言按各博客原文呈现。