oTranscribe 会保存我的音频和转录稿吗?隐私性如何?

oTranscribe 的隐私设计比较明确：音频文件不会上传，转录稿默认只存在你当前浏览器的本地存储里。官方页面写明“你的音频文件和转录稿永远不会离开你的电脑”，转录内容每秒自动保存到浏览器存储，并每五分钟保存一份副本，但备份不会长期保留。因此它适合处理不希望外传的采访录音，代价是数据与当前浏览器绑定，换设备、清缓存或换浏览器都可能丢失，需要你主动导出或按 Ctrl+S 保存。

音频文件：留在本机，不上传

oTranscribe 是一个在浏览器中运行的 HTML5 应用，你选择的音频或视频文件由浏览器本地读取并播放，页面没有提供把音频上传到服务器的入口。官方描述为“Private - your audio file and transcript never leave your computer”。

适用条件与边界：

• 在桌面浏览器中使用（官方说明仅支持桌面电脑，不支持手机、平板）。
• 音频、视频文件本身不被网站保存，关闭页面后需要重新选择文件。
• 隐私承诺针对的是 oTranscribe 的正常使用流程；如果你把导出的转录稿再上传到其他网盘或协作平台，那部分风险由该平台决定。

转录稿：每秒自动存到浏览器，但别把它当长期备份

转录稿的保存机制分三层：

关键点在于：这些自动保存都发生在浏览器存储中，不是云端账户。官方同时提示“A copy of your work is saved every five minutes. Backups are not stored for very long. Press Ctrl+S to save at any time.” 也就是说，自动副本只能应对短时间内的误操作或页面崩溃，不能替代导出。

怎样做才算真正保住转录稿

如果这段采访要长期使用，建议把“导出”当作收尾动作，而不是可选项：

1. 转录过程中，每隔一段按一次 Ctrl+S，减少意外关闭造成的损失。
2. 完成后通过 Export 下载，可选 Markdown（.md）、纯文本（.txt） 或 oTranscribe 格式（.otr）。其中 .otr 便于以后回到 oTranscribe 继续编辑，.md 和 .txt 便于交给他人或归档。
3. 需要协作时，页面提供“Send transcript to Google Drive”，但这需要登录 Google 账号，属于把转录稿交给第三方服务，是否使用取决于你对 Google Drive 的信任程度。
4. 不要在转录未导出前清理浏览器缓存、切换浏览器或使用隐私模式，否则本地存储中的内容可能无法找回。

隐私性怎么判断：适合谁，不适合谁

适合：记者、研究者、学生转录敏感采访录音，希望音频不经过第三方服务器；使用固定的一台桌面电脑，且愿意在结束时导出文件。

不适合：需要在手机或平板上转录；多人实时协作编辑同一份稿；把浏览器存储当作唯一存档、不打算导出的人。

另外，oTranscribe 是 MIT 许可证的开源项目，由 Elliot Bentley 创建，现为 MuckRock Foundation 的项目。开源意味着代码可被审查，但这本身不等于“零风险”，实际隐私仍取决于你使用的浏览器、扩展插件以及是否登录了 Google Drive 等外部服务。

一句话结论：oTranscribe 不会把你的音频和转录稿存到它的服务器上，但也不会替你长期保管——真正的存档责任在你自己手里，导出和 Ctrl+S 是必须养成的习惯。