Useful Tropical Plants 的内容使用许可协议是什么?
Useful Tropical Plants 的数据库和代码采用 Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License(知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 未移植版)。简单说:你可以非商业性地复制、传播和改编,但必须署名,并以相同协议共享你的衍生作品;不能用于商业目的。
协议允许你做什么
在遵守协议条件的前提下,你可以:
- 复制、分发网站上的数据库内容
- 基于这些内容创作衍生作品(例如整理、改编、翻译)
- 通过任何媒介和格式传播
你必须遵守的条件
| 条件 | 含义 |
|---|---|
| 署名(Attribution) | 需要标明来源为 Useful Tropical Plants,并注明是否做了修改 |
| 非商业性使用(NonCommercial) | 不得将内容用于商业目的 |
| 相同方式共享(ShareAlike) | 若基于该内容创作衍生作品,须以相同协议发布 |
三项条件必须同时满足。缺少任何一项,都不符合该许可。
容易混淆的地方
“非商业性”不等于“不能收费”。 协议限制的是以商业获利为目的的使用。具体场景是否构成商业使用,需结合实际情况判断;若不确定,建议直接联系网站方确认。
署名不只是写个链接。 协议要求保留作者署名、版权声明和许可声明,并说明是否做过改动。只写“来源:某网站”通常不够完整。
数据库和代码适用同一协议。 网站页面明确写明“The database and code are licensed under...”,因此抓取、镜像或二次开发代码同样受该协议约束。
如何正确署名
一个符合要求的署名示例:
内容来自 Useful Tropical Plants Database(https://tropical.theferns.info),作者 Ken Fern,采用 CC BY-NC-SA 3.0 许可。本文对原始内容进行了翻译和整理。
关键要素:来源名称、链接、原作者、许可协议名称、是否修改。
商业使用怎么办
协议本身不允许商业使用。如果你有商业用途需求,需要另行获得授权。网站页面提供了 Donating(捐赠)入口,并提到数据库由 2 个人维护、所有信息免费开放、成本由他们自行承担。捐赠是支持网站运营的方式,但捐赠本身不等于获得商业授权,两者是不同的事。商业授权需直接与网站方沟通。
引用信息时的注意事项
网站说明其所有信息“fully referenced”,即每条植物记录都附有参考文献,可在具体植物页面查看,另有完整参考文献列表。这意味着:
- 引用具体植物信息时,最好追溯到原始参考文献,而不是只引 Useful Tropical Plants
- 网站本身是二次汇编,原始数据的准确性由各参考文献负责
- 网站也说明自己是“work in progress”,记录会持续新增和更新
一句话判断
非商业用途 + 署名 + 相同协议共享 = 可以用。商业用途 = 需要额外授权。