知识库

知识解答

“investigación”是什么意思?在大学语境中指什么

“investigación”在西班牙语中字面意思是“调查、研究”，在墨西哥大学语境里通常指科研活动，即大学作为知识生产机构所从事的研究工作：提出课题、开展项目、产出论文与成果。它与“docencia”（教学）并列，是大学的另一项核心职能；与“posgr...

“posgrado”是什么意思?在大学语境中指什么学历层次

“posgrado”（也写作 posgrado/posgraduación）在西班牙语高校语境中指本科（licenciatura）毕业之后的深造阶段，中文通常译为“研究生教育”或“研究生阶段”。它不是一个单一学历，而是涵盖 especialidad（专业...

“licenciatura”是什么意思?在大学语境中指什么学历层次

licenciatura 在西班牙语国家的高等教育体系中，通常指本科层次的专业学位课程，大致相当于中文语境里的“本科/学士学位阶段”。它一般排在高中毕业之后、posgrado（研究生阶段）之前，是学生获得学士级别专业训练的主要路径。不过，licencia...

“docencia”是什么意思?在大学语境中指什么

“docencia”在西班牙语大学语境里指教学职能本身——即教师围绕课程开展的授课、辅导、考核与课程建设等工作，而不是指某个具体职位或某个人。它常与 investigación（科研）、vinculación（社会服务/对外联系）并列，构成高校的三大职能...

韦拉克鲁斯大学(Universidad Veracruzana)是什么?如何用官网查专业、校区和服务

韦拉克鲁斯大学（Universidad Veracruzana，简称 UV）是墨西哥韦拉克鲁斯州的一所公立高等教育机构，官网域名为 uv.mx。如果你想知道它有哪些专业、分布在哪些城市、以及如何找到图书馆或就业等校园服务，可以直接从官网首页的“Ofert...

“Deportes”在新闻网站中是什么意思?如何浏览体育新闻板块

“Deportes”是西班牙语中的“体育”，在西班牙语新闻网站（如秘鲁的 EL COMERCIO PERÚ，elcomercio.pe）上，它就是一个按主题划分的新闻板块，用来集中发布足球、篮球、网球、赛车等赛事报道、转会动态和视频内容。如果你想在 el...

biblioteca 是什么意思,如何在 UOL 等巴西网站上查找和阅读数字报刊内容

biblioteca 在葡萄牙语中的基本意思是“图书馆”，也可以指个人或机构的藏书、资料库，以及网站上的数字内容库。在 UOL 这类巴西门户网站上，biblioteca 通常不是指一个实体图书馆，而是指可供查阅的报刊、杂志、新闻等数字资料入口。如果你想在...