D&D 是什么?它涵盖哪些内容,与 AD&D、TSR、Planescape 有什么关系
D&D（Dungeons & Dragons，龙与地下城）是一套桌面角色扮演游戏规则体系：一名玩家担任地下城主（DM）负责描述世界与裁定结果，其余玩家各自扮演一个角色，在虚构的冒险中做决定、掷骰判定成败。它不是一个单一游戏，而是横跨多个版本、多个战役设定和大量衍生媒介的总称。AD&D 是其中早期版本线的写法，TSR 是早期出版公司，Planescape 是该公司推出的一个战役设定。像 Evergold Portal 这样的站点，则是围绕这些内容做记录与分享的粉丝站，属于 D&D 文化的外围，而不是官方产品本身。
核心机制：D&D 到底在玩什么
一局典型的 D&D 游戏由三部分构成：
- 玩家角色：每人一张角色卡，记录种族、职业、属性、技能与装备，代表这个角色能做什么。
- 地下城主（DM）：描述场景、扮演非玩家角色、判定玩家行动的后果。
- 骰子与规则：当行动结果不确定时，掷骰加调整值对抗一个目标值，由此决定成功或失败。
所以 D&D 的“内容”不只是规则书，还包括战役设定、冒险模组、怪物图鉴，以及玩家自己写的角色背景、战报和自制规则。理解这一点，就能明白为什么一个 D&D 相关网站可能同时出现规则讨论、角色扮演记录和自制法术。
AD&D、TSR、Planescape 分别是什么关系
这三个词经常一起出现，但层级不同：
| 术语 | 指什么 | 与 D&D 的关系 |
|---|---|---|
| D&D | 整个游戏体系与品牌 | 总称 |
| AD&D | Advanced Dungeons & Dragons，早期的一条规则版本线 | D&D 的一个版本分支 |
| TSR | 早期出版 D&D 的公司 | D&D 的出版方，Planescape 也由它推出 |
| Planescape | 一个战役设定，围绕“印记城”与多元宇宙的位面 | TSR 时期 D&D 的设定之一 |
简单说：TSR 出版 D&D，D&D 下有 AD&D 这样的版本线，AD&D 之下又有 Planescape 这样的战役设定。Planescape 的独特之处在于它把冒险舞台放在连接各个位面的“印记城”（Sigil），强调哲学派系、传送门和跨位面旅行——这也解释了为什么相关粉丝站会大量使用“传送门”“位面”“印记城”这类词汇。
Evergold Portal 这类粉丝站是什么
以输入资料中的 The Evergold Portal 为例，它自称是 Trinity Brighteye 的“窝”，定位是分享多元宇宙中一些“不太光明”的内容。站点结构能反映这类 D&D 粉丝站的典型用途：
- Guest Area：留言簿与站点公告，最后更新于 2000 年。
- PSMUSH Section：围绕 Planescape MUSH（多人线上文字角色扮演环境）的资料与角色扮演记录。
- The Darcaster：一份死灵法术设定汇编，作者称正将其翻译到 3E（D&D 第三版），并注明旧版 2nd Ed 材料不再更新，但可邮件索取。
- Roleplaying Section：面向纸笔 RPG 的通用素材。
- Fonts / Webrings / Portals to other Sites：字体、网站环和外部链接。
从这些板块可以看出：这类站点不是官方规则书，而是玩家个人的收藏与创作空间，内容可能包含自制设定、跑团日志、旧版规则整理和站外链接。站点文本里还描述了一个“金色水池”传送门设定，并提醒没有正确钥匙的人会被送到 Arborea 的 Olympus 随机地点——这是设定叙事，不是可执行的操作说明。
怎么用这类站点
如果你的目的是了解 D&D 或找 Planescape 相关素材，可以按下面的方式判断一个粉丝站是否对你有用：
- 看更新时间和版本标注：Evergold Portal 各板块最后更新集中在 2000—2004 年，The Darcaster 明确标注转向 3E。旧站内容往往对应旧版本规则，直接套用到新版本需要自行转换。
- 区分官方与自制：站点自称“shrine（神龛）”“museum（博物馆）”，说明其内容是个人整理与创作，引用时应注明来源，不要当作官方规则。
- 看内容类型：跑团日志适合了解实际玩法氛围；自制法术、设定汇编适合找灵感；字体和网站环属于站点维护性内容，与规则无关。
- 注意联系方式的时效：资料中提到可通过邮件索取旧版材料，但站点年代久远，这类渠道未必仍然有效。
常见卡点
- 把 D&D 等同于某一个版本：D&D 有多个版本，AD&D 只是其中早期的一条线，讨论时需要说明版本，否则规则会对不上。
- 把粉丝站当成官方资料：粉丝站的价值在于个人视角和旧资料留存，权威性有限。
- 把设定叙事当成操作指南：像“没有钥匙会被传送到随机地点”这类描述属于世界观文本，不是实际可执行的步骤。
看懂 D&D、AD&D、TSR、Planescape 的层级关系，再遇到 Evergold Portal 这类站点时，就能快速判断它讲的是哪个版本、哪类内容，以及是否值得花时间翻阅。