FeedDub 免费吗?不登录和登录分别有什么限制?

更新时间

FeedDub 不是必须付费才能用的工具。不登录的情况下,每天可以免费配音 2 条新视频,已经看过的视频重看不限次数;用 Google 登录后会额外获得 3 天不限量;如果之后仍想保持不限量,可以订阅,页面显示价格为一个月 2 美元,不按条数或时长计费。也就是说,登录和付费都不是使用前提,可以按自己的观看频率决定走到哪一步。

三种使用状态分别能做什么

使用状态 免费额度 是否需要付费 适合的情况
不登录 每天 2 条新视频,重看不限 不需要 偶尔看外语视频,或先试用效果
登录(Google) 3 天不限量,之后回到免费额度 不需要 短期内集中看一批视频
订阅 不限量 一个月 2 美元 长期、高频使用

这里有两个容易混淆的点:

  • “每天 2 条”限制的是新视频,不是播放次数。同一部视频第二次打开不用重新等待,也不占用新的额度。
  • 登录送的 3 天不限量是限时的,到期后如果没有订阅,会回到不登录时的免费规则。

不登录能用哪些功能

免费额度限制的是“能配多少条新视频”,不是功能本身。不登录状态下同样可以使用:

  • 支持的 5 个平台:YouTube、Netflix、哔哩哔哩、TED、Coursera
  • 20 种配音语言,每种语言有一男一女两个音色,可在弹窗里切换
  • 逐句对齐原视频时间点,拖动进度条后自动重新对齐
  • 没有字幕时,在能获取音频的站点使用语音识别(Netflix 需要先开启原文字幕)

怎么判断自己该不该订阅

可以按使用频率简单判断:

  • 每周只看一两部外语视频:不登录的每天 2 条基本够用,重看还不限,不必订阅。
  • 短期内要集中看一批:先用 Google 登录拿 3 天不限量,把想看的看完。
  • 几乎每天都看,且经常开新视频:订阅更省心,一个月 2 美元,不按条数或时长算钱。

常见卡点

拖进度条时视频暂停了? 配音会重新对齐到跳转后的位置;如果那一段还没准备好,视频可能暂停等待。这属于准备进度问题,不是额度问题。

切换视频后没有配音? 切换视频会停止上一条配音,需要再点一次话筒,为新视频开启。

原声已经是我要的语言? 点下话筒后会先判断原声语言,如果已经等于你设置的配音语言,会直接提示不用配,这种情况不会浪费一次额度。

担心隐私? FeedDub 不申请 Chrome 的浏览历史权限,只适配五个视频平台并访问必要的服务及媒体域名;视频标识用于额度统计和开启后的诊断,具体用途见其隐私政策。

如果还有别的问题,可以在 Chrome 网上应用店的反馈里留言。