help.ubuntu.com 暂未发现付费内容

发现 Ubuntu 官方文档有错，或者想参与文档维护，官方给出的入口主要有两个：报告错误走 bug 提交，参与贡献走 Ubuntu Documentation Team 的 wiki 页面。文档本身以自由许可证发布，具体条款在 Legal 页面，因此贡献和再使用都有明确的授权基础。另外，服务器文档的源码已经迁移到 GitHub，涉及服务器指南的维护可以从那里入手。

报告文档错误

官方文档页面明确说明：要报告文档中的错误，应提交一个 bug（file a bug）。这是官方指定的错误反馈渠道，而不是直接在文档页面留言或发邮件。

实际操作时注意两点：

• 先确认问题确实出在文档本身，比如命令写错、步骤缺失、链接失效，而不是你的系统环境或操作差异。
• 提交时尽量带上出错的页面地址、你看到的原文、期望的正确内容，以及你的 Ubuntu 版本（如 24.04 LTS、26.04 LTS）。版本信息很关键，因为不同版本的文档是分开维护的。

参与贡献

官方文档由 Ubuntu Documentation Project 开发和维护。想参与贡献，入口是 Ubuntu Documentation Team 的 wiki 页面，那里会说明贡献方式和流程。

需要注意文档的维护状态正在变化：

因此，如果你打算贡献，先确认目标文档当前由哪个仓库或项目维护，再按对应渠道提交，避免把改动发到已经迁移的旧位置。

授权与再使用

文档材料以自由许可证发布，具体条款见 Legal 页面。这意味着在遵守该许可证的前提下，可以再使用和分发文档内容。贡献前建议先读一遍 Legal 页面，明确授权要求。

版本与入口提醒

官方文档按版本组织，目前列出的是受支持的 LTS 版本：

• Ubuntu 26.04 LTS（Resolute Raccoon）：桌面版 HTML、HTML 和 PDF；服务器版 HTML、HTML 和 PDF
• Ubuntu 24.04 LTS（Noble Numbat）：同上
• Ubuntu 22.04 LTS（Jammy Jellyfish）：同上

不受支持的版本不会显示在列表中。如果你在旧版本上遇到问题，官方建议先参考升级到受支持版本的说明。此外，MAAS、Juju、Cloud-init 等更多 Ubuntu 文档在另一处单独提供。

在 Ubuntu 官方文档站 help.ubuntu.com 上，页面底部的 “Useful information” 区域提供了两个直接入口：一个是 LTS details and release & end-of-life dates（适用于所有版本），另一个是 More Ubuntu documentation（MAAS、Juju、Cloud-init 等）。前者正是查看各版本 LTS 详情和发布/终止支持日期的位置，适用于需要判断某个 Ubuntu 版本是否仍在支持期内、或计划升级的用户。

官方文档站提供哪些版本信息

help.ubuntu.com 由 Ubuntu Documentation Project 开发和维护，首页按版本列出官方文档：

需要注意几点：

• 未受支持的发行版不会出现在这个列表中。如果你在首页找不到自己使用的版本，说明它可能已经超出支持期，页面会指向“升级到受支持版本”的说明。
• 服务器文档的源码已迁移到 GitHub；桌面指南正在迁移到 Ubuntu Desktop documentation，与服务器指南的做法类似。
• 桌面版链接提供多种语言，会按浏览器指定的首选语言显示；若该语言不可用则显示英文。服务器指南仅提供英文。

如何找到对应版本的文档

1. 打开 help.ubuntu.com。
2. 在版本列表中找到与你系统一致的版本号和代号（例如 24.04 LTS Noble Numbat）。
3. 根据你的使用场景选择 Desktop（桌面）或 Server（服务器）列的 HTML 或 HTML 和 PDF 链接。
4. 如果列表中没有你的版本，转到页面上的升级说明，先升级到受支持的版本再查阅对应文档。

判断版本是否仍受支持

要确认某个版本的支持状态，使用页面 “Useful information” 中的 LTS details and release & end-of-life dates 链接，它覆盖所有版本，而不是只列当前受支持的版本。结合首页“未受支持版本不显示”的规则，可以这样判断：

• 版本出现在首页列表中 → 属于受支持版本，可继续获取官方文档。
• 版本不在列表中 → 很可能已停止支持，应参考升级说明迁移到受支持版本。

其他官方文档入口

除了各版本指南，页面还汇总了更多 Ubuntu 文档，例如 MAAS、Juju、Cloud-init 等。这些属于 Ubuntu 生态中独立项目的文档，与桌面/服务器指南分开维护，需要时从 “More Ubuntu documentation” 进入。

报告错误或参与贡献

• 发现文档错误：按页面说明提交 bug（file a bug）。
• 参与贡献：参见 Ubuntu Documentation Team wiki 页面。
• 授权：文档内容采用自由许可证发布，具体条款见 Legal 页面。

help.ubuntu.com 是 Ubuntu 的官方文档站点，由 Ubuntu Documentation Project 开发和维护。它面向需要查阅 Ubuntu 官方使用说明的用户，按发行版和版本提供桌面版、服务器版文档，同时给出社区帮助 Wiki、贡献方式和错误报告入口。如果你要查的是某个 Ubuntu 版本的安装、配置或使用说明，这里通常是第一手来源；如果你要找的是社区问答或第三方教程，则不属于这个站点的范围。

站点提供哪些内容

官方文档是站点的主体，按 Ubuntu 发行版分类。当前页面列出的版本包括：

除官方文档外，站点还提供：

• 社区帮助 Wiki：社区维护的帮助内容入口。
• 贡献入口：指向 Ubuntu Documentation Team 的 wiki 页面，说明如何参与文档编写。
• 错误报告渠道：文档有误时可以提交 bug。

站点还汇总了 LTS 详情与各版本的发布、生命周期结束日期，以及 MAAS、Juju、Cloud-init 等更多 Ubuntu 相关文档的入口。

文档的语言和版本说明

桌面版指南提供多种语言，具体显示哪种语言由浏览器指定的首选语言决定；如果首选语言没有对应版本，则显示英文。服务器版指南只有英文。

站点只列出受支持的发行版，不受支持的版本不会出现在这里。如果你的系统版本较旧，需要先参考升级说明升级到受支持的版本，再对照相应文档。

使用时的几个注意点

• 文档正在迁移：服务器文档的源码已迁移到 GitHub；桌面版指南也在向 Ubuntu Desktop documentation 迁移，与服务器指南的做法类似。因此部分链接的最终位置可能与页面展示不同。
• 按版本查文档：不同 Ubuntu 版本的文档内容有差异，查资料前先确认自己的系统版本，再进入对应版本的桌面版或服务器版文档。
• 授权方式：站点材料采用自由许可证发布，具体条款见站点 Legal 页面。

什么时候该用它

需要权威、与版本对应的 Ubuntu 官方说明时，优先查这里。需要社区经验、非官方教程或讨论时，可以转向社区帮助 Wiki 或其他社区渠道；发现文档本身有误，则通过站点提供的 bug 入口反馈。

在 help.ubuntu.com 上，桌面版（Desktop）和服务器版（Server）文档最直接的区别是语言：桌面指南提供多种语言，服务器指南只有英文。两者都同时提供 HTML 和 PDF 两种格式，覆盖的版本也一致（如 Ubuntu 26.04 LTS、24.04 LTS、22.04 LTS）。如果你需要中文等非英文的 Ubuntu 文档，桌面指南是唯一可能满足需求的一侧；服务器指南则必须能读英文。

语言支持：桌面多语言，服务器仅英文

这是两者最实质的差异，也决定了你能否直接使用。

• 桌面指南：同一份内容提供多种语言版本。页面会根据你浏览器的首选语言自动选择显示语言；如果该语言没有对应翻译，则回退显示英文。
• 服务器指南：只有英文一种版本，没有多语言回退机制。

因此，如果你的浏览器首选语言是中文，打开桌面指南时可能直接看到中文页面（前提是该语言已有翻译）；而服务器指南无论浏览器设置如何，都只会显示英文。

格式：两者都提供 HTML 和 PDF

在版本列表中，桌面和服务器两列都标注了 HTML 和 HTML and PDF 两种入口。也就是说：

• 想在线浏览、便于搜索和跳转，用 HTML。
• 想离线阅读、打印或归档，用 PDF。

这一点上桌面版和服务器版没有区别，选择取决于你的阅读场景，而不是版本类型。

版本覆盖：同一份版本列表

help.ubuntu.com 首页按版本列出文档，桌面和服务器共用同一组受支持的版本：

页面说明中特别指出：不受支持的版本不会在此列出，并提供了升级到受支持版本的指引。所以如果你在首页找不到自己正在用的版本，通常意味着该版本已结束支持，而不是文档缺失。

维护方式与迁移状态

两者在维护和托管方式上正在发生变化：

• 服务器文档：源码已迁移到 GitHub。
• 桌面指南：正在迁移到 Ubuntu Desktop documentation，方向与服务器指南类似。
• 官方说明还提到，首页上方的桌面链接支持多种语言，语言由浏览器首选语言决定；服务器指南则仅英文。

这些变化对普通读者的影响是：未来桌面文档的入口和托管位置可能与现在不同，但当前首页仍按上述方式提供链接。

怎么选

• 需要中文或其他非英文文档 → 只能看桌面指南，且要确认你的语言已有翻译；没有翻译时会显示英文。
• 查服务器配置、部署、服务管理 → 只能看服务器指南，需具备英文阅读能力。
• 想离线保存 → 两者都选 PDF 版本。
• 找不到自己的版本 → 先确认该版本是否仍在支持期内，未受支持的版本不会出现在列表中。

打开 help.ubuntu.com，页面按 Ubuntu 发行版列出官方文档入口：每个受支持的版本都区分 Desktop（桌面）和 Server（服务器）两类，分别提供 HTML 与 HTML+PDF 链接。你只需要先确认自己系统的主版本号，再在对应版本行里点 Desktop 或 Server 即可。未受支持的发行版不会出现在列表中，需要先升级到受支持版本才能获得对应文档。

页面结构：按发行版 + 按文档类型

help.ubuntu.com 的官方文档区由 Ubuntu Documentation Project 开发和维护，入口按“发行版 → 文档类型”两级组织。当前列出的受支持版本包括：

每个版本行内都提供 Desktop 和 Server 两个入口，各自带 HTML 与 HTML+PDF 两种格式。页面只展示受支持的发行版，未受支持的版本不会列出。

找到自己版本文档的步骤

1. 确认系统版本：在终端运行 lsb_release -a，或查看“设置 → 关于”中的版本号，记下形如 24.04、26.04 的主版本号。
2. 在 help.ubuntu.com 定位对应行：在版本列表中按主版本号找到自己的发行版（如 24.04 LTS）。
3. 选择文档类型：桌面用户点 Desktop 列的链接，服务器用户点 Server 列的链接。
4. 选择格式：需要在线浏览点 HTML；需要离线保存或打印点 HTML+PDF。
5. 验证：打开后确认页面标题中的版本号与你的系统一致，即进入正确文档。

桌面文档与服务器文档的差异

• Desktop 文档：面向桌面用户，链接提供多种语言版本。页面会按浏览器指定的首选语言显示；如果该语言不可用，则回退显示英文。
• Server 文档：仅提供英文版本，不随浏览器语言切换。

因此，如果你的浏览器首选语言是中文，桌面文档可能直接显示中文版；而服务器文档始终是英文。

找不到自己版本时的处理

列表中看不到你的版本，通常意味着该发行版已不受支持（unsupported releases are not shown here）。此时页面不会提供对应文档，正确做法是先按官方升级说明升级到受支持的版本，再回到 help.ubuntu.com 查找。

其他可用入口

• LTS 详情与发布/生命周期日期：用于确认各版本的发布与 end-of-life 时间。
• 更多 Ubuntu 文档：MAAS、Juju、Cloud-init 等项目文档不在上述版本列表中，需从“More Ubuntu documentation”入口进入。
• 参与贡献与报错：文档内容采用自由许可证，贡献方式见 Ubuntu Documentation Team wiki 页面；发现文档错误可提交 bug。